10月27日下午,“丝路文明交流互鉴与龟兹历史文化研究学术研讨会”暨“第八届龟兹学年会”“龟兹片区旅游高质量发展推进会”在库车圆满落下帷幕。
在为期两天的研讨会上,来自国家文物局、中国国家博物馆、新疆维吾尔自治区文博院、德国柏林亚洲艺术博物馆等130余位国内外专家学者齐聚库车,以“丝路文明交流互鉴与龟兹文化研究”为主题,围绕“龟兹历史、文化、经济、宗教、语言文字及艺术研究”“丝路文明与龟兹多元一体文化研究” “文化遗产保护利用”“海外龟兹学研究现状”等 8个主题分组开展学术报告和专题讨论,涉及历史、文献、图像、语言文字学及科技考古、壁画监测和分析、壁画保护修复技术等领域,汇集论文60余篇,各位专家学者在会上发表了宏文高见,与大家分享学术成果,为龟兹文化爱好者带来了一场饱含信息量的文化大餐。
闭幕式上,自治区文物局党组成员、副局长党志豪作总结发言。他说,本次研讨会汇聚了来自国内外的专家学者,其中不乏丝路和龟兹研究领域的名家,大家围绕“丝路文明交流互鉴与新时代龟兹历史文化传承与发展”的主题,从“龟兹历史、文化、经济、宗教、语言文字及艺术研究”“鸠摩罗什译经对佛教中国化的贡献”“龟兹片区旅游高质量发展对策研究”等方面,展开了广泛而深入的学术报告和专题讨论,各位的精彩报告和独到见解,为我们揭示了龟兹文化的深厚内涵和独特魅力,为进一步挖掘根植于中华文明沃土中的龟兹历史文化的价值,推动龟兹片区旅游高质量发展,促进丝路文明交流互鉴提供了宝贵的思路和启示。
丝绸之路,作为一条跨越时空、跨越国界的人类文明交流互鉴之路,承载着丰富的历史文化内涵。新疆作为古丝绸之路的重要节点,自古以来就是东西方文明交流的桥梁,龟兹地区作为丝绸之路上的重要枢纽,其历史文化更是独具魅力。在这里,不同文明相互碰撞、交融,共同孕育了丰富多彩的文化遗产,这些文化遗产不仅是新疆的骄傲,是中国的骄傲,也是全人类的共同财富。各位专家在此次研讨会上的真知灼见和宝贵建议,无疑为我们进一步推动龟兹文化的研究、保护,深化丝路文明的认知提供了重要的学术支撑和实践指导。
他表示,希望各位嘉宾、专家学者和朋友们在离开库车之后,能够继续关注和支持龟兹文化的研究和保护工作,继续关注和支持新疆的文物工作。让我们携手努力,共同推动龟兹文化、丝路文明在新时代的传承和发展,让这一古老而灿烂的文化瑰宝在新时代绽放出更加绚烂的光彩。
“这次研讨会大部分是中国学者,可是国外的也不少,他们都介绍了自己的研究,我们在一起了解每一个人都研究什么,都得到什么成就,可以互相学到很多,讨论讨论最新的学术结果,所以我非常感谢克孜尔研究院和库车组织的这个研讨会,因为对我来说有很高的价值。”德国柏林亚洲艺术博物馆原馆长鲁克斯说道。
“我这次报告的内容主要是关于克孜尔石窟壁画的数字复原和沉浸式体验的研究,也是我们新疆维吾尔自治区的一个重点研发项目,今天这个报告主要也是讲了做这个数字化复原和多元化的阐释以及数字化的体验过程当中的一些思考,一些总结的经验和方法。这次来到龟兹克孜尔现场,和各个领域的专家能够共聚一堂,共同探讨研究和碰撞,为我们今后课题的研究提供更强大的专家力量支持。”清华大学美术学院教授张烈激动地说。
文物承载灿烂文明,传承历史文化,维系民族精神,是传承中华优秀传统文化的重要载体。龟兹文化穿越千年时光,依旧熠熠生辉,不仅是我国各民族共同缔造的中华文明多元一体的历史见证,更是世界文化宝库中不可或缺的瑰宝,保护和传承历史文化遗产,需要社会各界专家学者共同努力,持续深化考古研究,积极开展合作交流,全方位、多角度深入挖掘其丰富内涵与重大价值,让龟兹历史文化在新时代绽放出更加绚烂的光彩。(库车市融媒体中心记者 歹淑丽)